Key money often means a security deposit but can also refer to payments made in highly competitive rental markets. Learn its legalities and different interpretations worldwide.