PaliBuilds, founded by Pacific Palisades residents, creates software that streamlines disaster rebuilding with AI-powered bidding tools and insurance claim support.