A smooth, white stone dating from the Roman era and unearthed in the Netherlands has long baffled researchers.