Once completed, the Ontario Line will have barriers separating platforms from tracks. But costs and technical challenges make it difficult to add similar safety measures to existing subway stations, ...