The deputy sheriff, Winston Cruz, was charged on Dec. 31, according to an online court record.