Mirrors have this strange ability to make us feel uneasy. Maybe it’s because they show us exactly what we look like, or maybe it’s because cultures around the world have spent centuries spinning tales ...