Before Invincible took the world by storm, Todd McFarlane's Spawn was rewriting the boundaries of adult animation.