While most of you responded to my earlier query about Asian handwriting recognition to say that, often, it’s even easier than Romanized character recognition, reader James Yopp explains how sometimes ...