A convicted killer was involved in a fight that sent another inmate to the hospital Saturday morning at the Halawa Correctional Facility.