A jury ruled Rochester police violated a family's rights when an officer entered their yard without a warrant and fatally shot their dog Tesla.