Gusto's automated payroll management system is popular, but it lacks integration and other features. Read about six Gusto alternatives for your business.